家是时间沉淀的浪漫情怀

在岁月中安静淡然

Home is a romantic feeling precipitated by time

Quiet and indifferent in the years

本期案例

全案机构：金象饰家、艺象家居

主案设计：管   杰

参与设计：童逸文

主材设计：王竹筠

工程负责：马海波

软装设计：沈超悦

软装配合：林依梦、陈敏、高丽伟

摄      影：叶   松

一千个人的心中，有一千种家的样子，审美差异在居所风格的喜好上体现的尤为鲜活。本案业主对法式风格有着情有独钟的偏好，房屋整体从园林到外立面再到室内均进行了改造。

In the heart of a thousand people, there are a thousand kinds of home styles. The aesthetic differences are especially vivid in the preference of residence styles. The owner of this case has a special preference for French style, and the whole house has been transformed from garden to facade to interior.

Living Room

-客厅-

客厅手绘稿+效果图+实景图

客厅实景图

设计师运用立体主义的思维方式,以几何线条来重构空间的当代造型艺术，从平面到立体的转化，将这些立体构成应用到了装饰背景面、花瓣楼梯、挑台、地面拼花，并附属到了顶面装饰，呈现出更接近立体主义的Art Deco风格，赋予空间处理的全新手法,构建法式宅邸的新风貌。

Designers use the thinking mode of Cubism to reconstruct the contemporary plastic arts of space with geometric lines, and transform from plane to three-dimensional. These three-dimensional structures are applied to the decorative background, petal stairs, platform, ground parquet, and attached to the top decoration, showing a more similar art deco style to Cubism, giving a new approach to space processing, and shaping a French house The new style of the residence.

餐厅实景图

餐厅沿用立体主义的几何重塑画面秩序。在法式装饰风格中，各个时期的室内装饰风格都可以见到，水晶吊灯、罗马风格艺术中的弧形门设计，都是法式风情所在，只是设计师在原有的基础上做了一些减法，更符合当代人的审美意识。

The restaurant uses Cubism geometry to reshape the order of the pictures. In the French style of decoration, we can see the interior decoration style of each period. The design of crystal chandelier and arc door in Roman style art are all French style, but the designer has made some subtractions on the original basis, which is more in line with the aesthetic consciousness of contemporary people.

主卧实景图

卧室为复古绿的主色调，别致的墙面、顶面以及地面拼花延续法式的精致；现代感的布艺拼接床靠带着些许野性的气息，欧式床柄仿若骑士手持权杖，护卫主人的领地；整体视觉氛围，犹如置身于森林古堡之中，散发出庄严而不失优雅的贵族气质。

The bedroom is the mass-tone attune of green restoring ancient ways, chic metope, top face and ground parquet continue the delicacy of French; The cloth art of contemporary feeling is joined together bed to rely on to take the breath of trifling wild, ou shi bed handle imitate if knight holds scepter, the domain that guards master; The overall visual atmosphere, as if in the forest castle, emitting a solemn and elegant aristocratic temperament.

Children's Room

-儿童房-

儿童房实景图

骑士精神的儿童房设计。红色是战士的标志,描绘骑士精神,力量和英雄主义的色彩，仿若童话中，浑身通红，穿红盔甲，骑红马，连缰绳等都是红色的骑士装扮，象征着红日，一出现即为日出。法式浪漫情调的顶面细节与英雄主义的精神内核，融合塑造了现代品质的空间魅力。

Chivalrous children's room design. Red is the symbol of a warrior. It depicts the color of chivalry, strength and heroism. Like in fairy tales, red is all over the body, wearing red armor, riding red horses, even reins, etc., which symbolizes the red sun. When it appears, it is the sunrise. The top details of French romantic sentiment and the spiritual core of heroism combine to create the space charm of modern quality.

书房起居室实景图

“万紫千红”的背景涂料色，让法式书房慵懒而又优雅，带有脚踏的单人沙发,洒脱中带有生活态度。

The background paint color of "myriad colors" makes the French study lazy and elegant. The single sofa with foot pedal has a free and easy life attitude.

多功能室实景图

纯白色的法式多功能厅，简单的墙面几何线条处理，带出空间的轻奢感与浪漫气质。

The pure white French style multi-functional hall, simple wall geometry line processing, brings out the light luxury feeling and romantic temperament of the space.